- niederträchtig
- Adj. (boshaft) malicious, spiteful; (verwerflich) vile, low; Motiv: base; das war aber niederträchtig! what a spiteful thing to do* * *rascally; mean; low; perfidious; infamous; base; scurvy; shabby; caddish* * *nie|der|träch|tig ['niːdɐtrɛçtɪç]1. adjdespicable, vile; (= rachsüchtig) malicious, spiteful2. advdespicably; verleumden maliciously* * *1) basely2) (wicked or worthless: base desires.) base3) (bad; mean: What rotten luck!; It was a rotten thing to do.) rotten* * *nie·der·träch·tigI. adj (pej)1. (Übel wollend) contemptibleeine \niederträchtige Person a contemptible [or despicable] [or vile] personeine \niederträchtige Einstellung/Lüge a despicable attitude/lie2. (fam: stark) Kälte extreme; Schmerz a. excruciatingII. adv dreadfully\niederträchtig weh tun to hurt like hell* * *1.Adjektiv malicious <person, slander, lie, etc.>; (verachtenswert) vile, despicable <person>; base, vile <misrepresentation, slander, lie>2.adverbial <betray, lie, treat> in a vile or despicable way; <smile> maliciously* * *das war aber niederträchtig! what a spiteful thing to do* * *1.Adjektiv malicious <person, slander, lie, etc.>; (verachtenswert) vile, despicable <person>; base, vile <misrepresentation, slander, lie>2.adverbial <betray, lie, treat> in a vile or despicable way; <smile> maliciously
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.